jeudi 24 mai 2012

Y A PAS DE MAL A SE FAIRE DU BIEN



Avec 150 000 projets en tête et au moins le double de coupons achetés au cas où (vous constaterez le sens de la mesure), j'occupe mes insomnies à hierachiser dans ma tête les silouettes que j'imagine. Les critères sont très mouvants comme par exemple le temps qu'il fait, l'enfant que j'ai sous la main, l'énergie disponible, le dernier achat, le plagiat...et finalement le temps qu'il me reste car j'ai trop hésité.
Au bout du compte, rien ne se fait !
Et pourtant, hier soir, le déclic s'est produit : laissons le hasard décider pour moi.
Assise par terre, mes 75 000 patrons autours de moi (moitier moins que des projets ?!?).
J'ai choisi l'option loterie : tirer un modèle au hasard (avec 6 ou 7 jockers quand même faut pas déconner).

Et je suis tombée sur ça :



Hum (intense moment de reflexion...)

N'étant pas très douée en japonais, j'ai traduit ça :





"t-shirt robe" B du Stylish dress book 2
En liberty Wiltshire



Avec un drôle d'a prioiri (car faut bien dire ce qui est : les japonais ontl'art de ne pas mettre leurs modèles en valeur), c'est la couture qui fait du bien : top réalisé pour MOA, avec zéro prise de tête et dans un tissu assorti au beau temps.
Là chuis heureuse !

5 commentaires:

  1. Jolie traduction! Ta tunisue est super jolie, et si ce Liberty ne fait pas venir le printemps pour de bon... Je ne sais pas ce qu'il faut

    RépondreSupprimer
  2. Sobre et efficace !!! Finalement le tirage-au-sort-aménagé est une technique bienheureuse !

    RépondreSupprimer
  3. Le hasard a bien fait les choses, elle est très chouette cette petite tunique !!!
    Et je vois qu'y a pas que moi qui pense couture la nuit, ouf, ça me rassure (un peu) ...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci les filles !
      Message perso pour Caro :
      Tu n'as pas renseigné ton blog, je ne peux pas aller faire un tour "chez toi". Quel dommage !

      Supprimer
  4. Great content.. thanks for sharing

    Great Article AIIMS Jodhpur

    RépondreSupprimer